Thanks for your feedback.
I understand this can be a bit confusing.
The fact is /doc/api-client/ is the documentation specific to languages (methods for each language). When /doc/api-reference/api-parameters/queryType/ is a parameter doc valid for all languages.
I am not sure how we can improve that yet , we’ll need to think about it.
I’ll forward your feedback to the doc team.