We have a few specialized collections that aren’t intended to be visible to customers as standalone pages. Ideally we’d like to exclude these collections from the shopify_collections index entirely.
I see there’s a special tag to exclude products and articles, but we’re not seeing any options for excluding collections. Is there a way to configure this in the Shopify app?
If not, what would be the most appropriate way to modify Algolia’s JS theme files for the collection exclusion?