facetingAfterDistinct appears to be delivering incorrect values

Hi there!

Created this codebox to visualize my issue - https://codesandbox.io/s/2j166rjjy

If you visit that link and choose the Behavioral Health facet, you’ll see that 3 hits are returned, even though the facet says Behavioral Health (1) - Why would this say 1 when the results are 3? Shouldn’t it say 3? If I don’t use facetingAfterDistinct it says Behavioral Health (4) because two results are duplicates.

I already checked my typo tolerance and setting it to true or false didn’t help at all.

Any help would be greatly appreciated!