How to create a Under Armour Website style of navigation/ menu bar?

Hey Algolia team, I am so getting stuck at this point. Would you mind guiding me some tutorials about how to build the navigation bar/menu like this? Category Page: Category Navigation Menu for Sports & Goods Retailer | Algolia

I render the Menu component on the header with the attribute of categories, but I cannot find any way of passing the state to algolia.