It should actually be triggered when the user changes a filter. For example: if the user defines a price range I want to sort it by price (it’s actually a different filter, but comparable)
If I look on the events/hooks (https://community.algolia.com/magento/doc/m2/frontend-events/ ) I do not really see any events which are triggered when changing filters where I could subscribe to.
Will a https://community.algolia.com/magento/doc/m2/customize-extension/ help in this case? Or are there other ways to solve this?