Magento 2 language issue on categories

I am testing the Algolia extension in Magento 2. I have an isssue with the language used in de categories. everything is in German, only the category name (highlighted yellow) is in Dutch, which is taken from the base shop.

As I am running a multi language store, this is important for my shop. Is there a setting I have overlooked?

Hello Peter,

thank you for reporting it. I will take a look at this an come back to you!