RefinementList doesn't display every possible values


Hello I’m trying to reproduce the behavior of the “brand” refinement list in the ecommerce demo.
However, using RefinementList / connectRefinementList, if I select a refinement, the list of refinements will change, and some refinement values won’t be displayed, even if I search for the exact term (But I want everything to be accessible). I did set the operator prop to “or”. Is there something I’m missing ?

Quick example, i’m using this to build a “skills” system, I’m filtering a “Users” collection, they all have a list of skills. If I select the skill “React” from the list, I won’t be able to select the skill “Ruby” and vice-versa


Hey there, could you provide us a reduced code example using one of our template here: