We run our app on nuxt 3 using nitro service workers and all calls to algolia are failing

We are using nuxt 3 with ssr false and nitro preset ‘service-worker’. It appears that calls to the algolia servers using the autocomplete api are running through the service worker and failing.
They do come back as status 200, but with the entire contents of our web app html, not a valid response.
Anyone know how to configure nuxt so that external api calls can bypass service worker?

There is a community-supported Algolia integration for Nuxt3 that smoothes many of these roff edges:

We are using autocomplete. The nuxt/algolia is for instantsearch